Alemanha em Directo: Junho 2006

Sexta-feira, Junho 30, 2006

O Palco

A hora do jogo aproxima-se.
Cliquem para ver fotos em tempo real (quase real) do Estádio em Gelsenkirchen.
É ali em baixo que os nossos HERÓIS vão fazer arte a partir das 16:00 de Sábado.

PS: A FIFA obriga que as câmaras sejam desligadas nos dias dos jogos. Por isso, depois da Meia Noite de 6ªfeira, é provável que não esteja acessível qualquer imagem.

Quinta-feira, Junho 29, 2006

Portugal-Inglaterra, as últimas 3 vitórias

Aproxima-se a hora. A tensão e expectativa aumentam. Vamos lá relaxar.
E recordar os últimos três Portugal-Inglaterra.
Nunca foi fácil. Mas vencemos os três. Vamos lá recordar os golos.

Mundial do México 86 (1-0, golo de Carlos Manuel)

Euro 2000 em França (os 3 golos da reviravolta; 1-2 Figo; 2-2 João Pinto; 3-2 Nuno Gomes)

Euro 2004 e Portugal (0-1 Owen; 1-1 Postiga;2-1 Rui Costa; 2-2 Lampard; Penalti de Ricardo)

Portugal / Polónia em Táxi

Estar fora tanto tempo significa muita coisa. A experiência de por aqui andar é a todos os níveis fantástica, ainda por cima quando se acompanha em permanência o campeão do mundo em título e tudo o que os brasileiros acarretam.

Estar fora tanto tempo também nos faz dar muito mais valor à nossa casa, à família, aos amigos, ao país, à nossa língua, à nossa televisão e etc…Da gastronomia não me posso queixar, tenho jantado em restaurantes portugueses onde nada falta e onde somos sempre muito bem recebidos. Num desses restaurantes, o Azevedo e família em Colónia, tive a oportunidade de conhecer um jovem empresário.














O Paulo Gomes nasceu na Alemanha, tem 31 anos mas um amor impressionante pelo nosso país. Nunca lá viveu, fala português perfeitamente e tudo o que tenha as cores de Portugal vale brincadeira, amor e festa. Imaginem que ele pegou num velho Mercedes, pintou-o com as cores dos nossos antigos táxis e passeia-o por Colónia – é um táxi a fingir mas onde toda a gente quer entrar.














Na mesma noite em que entrei no táxi lisboeta do Paulo Gomes, vi um táxi alemão, a sério, com uma motorista, a sério, e no mínimo simpática! É polaca esta motorista que nos deixou a todos surpreendidos: “Há imagens que valem por mil palavras”… !




























Amanhã, no meu carro e não de táxi, vou a caminho de Frankfurt acompanhar o treino do Brasil, o último antes de jogar com a França. Estou na pacata cidade de bergish gladbach, a terra da top model alemã Heidi Klum. A selecção brasileira esteve num castelo/hotel e muito preocupada com as “tropas inimigas”. Dizem os meus colegas brasileiros que se passarem a França não passam pelo General Filipão – no mata-mata ele destrói o Parreira. Oxalá eles tenham razão e nos encontremos em Berlim, é que ainda não vi a selecção portuguesa.

Gonçalo Ventura com o Brasil em Colónia

Quarta-feira, Junho 28, 2006

FOTOS do DIA (ver mais no Blog FOTOS MUNDIAL, na barra à direita)

Em dias de folga e espera, antes do momento da verdade neste mundial, deixamos 2 fotos:

Luis Figo. O Grande Capitão em mais uma jogada "bonita" e que faz toda a diferença.



















A Força da Rádio. Ainda e Sempre. Adepto Brasileiro segue a sua selecção pela Rádio

Terça-feira, Junho 27, 2006

Nuremberga - Associação Portuguesa IV





Pessoas :
O Paulo,voltou depois do jogo e posou para a fotografia. O Helder Carocinho espreita a sorrir.Nem sei como ainda se aguentava de pé,depois de tanto ajudar no trabalho da rádio...e da televisão. Foi tradutor, electricista,relações-publicas,motorista...
O Sr Mário deu-nos umas bifanas de truz! E já era bem tarde : depois da emissão e de desmontarmos o equipamento, passava das duas da manhã.
A Nicole. A Nicole é um encanto. Viva,inteligente,curiosa, afectuosa, observadora..."Oh António, tu fumas cigarros velhos, não é?"...é que o António Macedo só fuma cigarrilhas...
Na Associação Portuguesa de Nuremberga (tal como noutros sitios por onde passámos), acolheram estes intrusos da rádio com simpatia e afecto inexcediveis.
A.F.

Nuremberga - Associação Portuguesa III



Explosão de alegria no final do jogo...e, menos de 5 minutos depois, a sala estava deserta. Saiu tudo para a rua a festejar.
A.F.

Frankenstadion





Portugal /Holanda : não foi um exemplo de desportivismo, mas foi um jogo electrizante, apaixonante. No final, Ricardo, muito comovido. Maniche, na zona mista. Depois do Euro 2004, mais um golaço marcado à Holanda. E uma imagem que fica: Deco e Mark van Bommel,colegas no Barcelona, lado a lado.
A.F.


PS: Em relação às primeiras 3 críticas nos comentários deixados a este post, 2 referências:
A primeira e mais importante é emendar. Não é o van Bommel. É o Boulahrouz, na foto ao lado do Deco.
Em segundo lugar, a forma de crítica fala por si. Se este é um mau serviço público, não se justifica que os distintos "anónimos" venham aqui cumprir tão pesada tarefa. Obrigado pela correcção e os desejos que nunca troquem um nome para o resto da vossa vida. Bom Mundial.

Nuremberga




Uma equipa de peso : José Carlos Teixeira, António Pedro Vasconcelos,Carlos Daniel,Manuel Augusto,Marcelo Rebelo de Sousa e Teófilo Fernando.Em Nuremberga, junto ao Hotel onde ficou a Selecção Portuguesa.
A.F.

Nuremberga - Associação Portuguesa II





Convidados do Especial Rumo a Berlim na Associação Portuguesa de Nuremberga:
Helder Carocinho,um autêntico homem dos sete oficios, e uma das almas da Associação.
Joaquim Costa, Padre, 10 anos de Alemanha, e uma longa experiencia das estradas alemãs - celebra missas em várias paroquias. Antes de participar na nossa emissão viajou mais de 400 quilometros.
Fernanda Baptista, ensina português aos alemães, está envolvida num projecto da Câmara de Nuremberga, para acolhimento aos muitos visitantes por estes dias do Mundial
Rogério Borges, realizador da RTP, contou aos microfones da Antena 1, como perdeu o remate de Maniche,no Portugal/Holanda, meias finais do Campeonato da Europa, em 2004

Nuremberga - Estádio



Todos os caminhos, neste domingo soalheiro, vão dar ao Frankenstadion.
A.F.

Nuremberga - antes do jogo





Não eram muitos, os portugueses em Nuremberga, mas conseguimos descobrir alguns. Como este grupo, que veio especialmente da Madeira.
E o reporter Teófilo Fernando,enviado especial-infiltrado à claque holandesa.Fica-lhe bem, o chapeu!
A.F.

Nuremberga - onda laranja





Nuremberga estava submergida numa verdadeira onda laranja. Nas ruas, esplanadas, restaurantes, lojas…só se viam adeptos holandeses. Portugueses eram muito poucos e dispersos. Parecia que até a cidade estava a dar uma ajuda a esta onda : os carros do lixo, cor-de-laranja, eram entusiasticamente saudados com palmas e cânticos!São divertidos,estes holandeses.

Nuremberga - Associação Portuguesa




O estúdio da Antena 1, na Associação Portuguesa de Nuremberga. Pertinho, pertinho do centro da cidade.
O André, a Nicole e a Lisa, adoraram estar na rádio! Palpita-me que lhes pegámos o bichinho…
A.F.

Aviso! A Vitória será Nossa! :))))

Que belo cartaz. Que bela provocação.

Segunda-feira, Junho 26, 2006

Retratos de Nuremberga

Nuremberga é uma jóia da Alemanha. É bela, a cidade amuralhada, com ruas estreitas, mercados, praças, dezenas de igrejas.
No coração da cidade, encontramos o Hauptmarket, repleto de bancas com toldos às riscas vermelhas e brancas, onde se vendem produtos da terra e, por estes dias, uma enorme miscelânea de artefactos ligados ao futebol…

Esplanadas, restaurantes, livrarias…convidam à preguiça num dos muitos recantos da cidade velha, dividida ao meio pelos braços do Rio Pregnitz.
Os tons que dominam são os ocres…amarelo, tijolo, mel…e o verde, sempre o verde, aqui na Baviera.

Especialidades culinárias ? As Bratwurst (claro! Sente-se o cheiro delas pelas ruas…) e os Lebkuchen – biscoitos de gengibre moldados das mais diversas formas…a mais popular é o formato de casa de bruxa, como no conto de Hansel e Gretel

O relato do golo de Maniche, na TV Holandesa

A NOS2, relatou assim o gooolo de Maniche aos holandeses.

FESTA EM MONTREAL e VANCOUVER

Todos vivemos. Na Alemanha, em Portugal, em França (há fotos da festa portuguesa em Paris, no blog FOTOS MUNDIAL, com link na barra aqui ao lado direito) e em lados opostos do Canadá, Montreal e Vancouver.
Este é o vídeo (via youtube.com) dos festejos no Canadá, após a vitória de Portugal frente à Holanda.

MONTREAL

VANCOUVER



Dia e Noite de Emoções

Como todos os portugueses, os profissionais da rádio e televisão de Portugal, tiveram um dia cheio de emoções e trabalho. Viagem para Nuremberga. E agora de regresso à base, vão trazer mais "estórias" e boas memórias. Em breve, depois do drama e delírio do Portugal-Holanda, há mais uma semana cheia de trabalho e sonhos.

Não percam em breve, mais posts. Aqui.

Sexta-feira, Junho 23, 2006

Bielefeld - Lavandaria





A confusão já chegou á roupa...Cada ida à lavandaria, dá depois origem a uma conversa do tipo : "eh pá, tenho umas boxers vermelhas que não são minhas...", "e eu uma t-shirt que não me pertence...".Conclusão : é um verdadeiro puzzle para perceber quem perdeu o quê, e onde anda...Homens...
A.F.

Ração de Combate II




E pronto! Lá tive que ir ao supermercado para repor a nossa ração de combate. A outra tinha ficado no estudio, aqui em Bielefeld. Mas, na manhã seguinte, o nosso Teófilo, viu dois sacos junto à parede...não sabia o que tinham dentro...disse à senhora da limpeza que podia levar. Pensou que era lixo.
Espero que a senhora tenha aproveitado...
Esta segunda dose, já é mais saudavel : frutinha, iogurtes, queijo,pão...
A.F.

Dortmund - Brasil/ Japão















Fernando Eurico e Gonçalo Ventura na página da BBC.No estádio em Dortmund,o posto ao lado da Antena 1 , era dos colegas ingleses. E quem sabe se Portugal irá jogar com a Inglaterra, se passar à fase seguinte???
A.F.

Os nossos mágicos



José Carlos Teixeira, Manuel Augusto, António Pereira e José Borges. Os nossos mágicos aqui na Alemanha. São verdadeiros artistas de circo : todos os dias fazem malabarismos para que as emissões tenham a melhor qualidade de som.
A.F.

Quinta-feira, Junho 22, 2006

Gelsenkirchen - Vasco da Gama



A equipa da Antena 1, no Vasco da Gama com a gerente, Elizabete Silva (que está toda vestida com as cores de Portugal). Mais uma vez (já cá tinhamos estado na final da Liga dos Campeões, com o F.C.P)fez-nos sentir em casa! Disponibilidade e simpatia absolutas! Até foi buscar um candeeiro de mesa ao quarto da filha, porque tinhamos pouca luz...Obrigada, Elizabete , Gil e familia.
A.F.

Gelsenkirchen - Hauptstrasse




A festa depois do jogo na Rua do vasco da Gama.

Gelsenkirchen - estudio take 2




Porque a festa se esperava rija, mudámos o estudio no segundo dia de emissão, a partir do Vasco da Gama, para uma sala mais recatada.Mesmo assim, fomos "descobertos" pela televisão alemã WDR e pela espanhola La Sexta...
A.F.

Gelsenkirchen-Hauptstrasse




A Hauptstrasse, rua onde fica o restaurante portugês,Vasco da Gama, esteve fechada para receber todos os que quiseram juntar-se a uma espécie de arraial tipicamente português. E foram muitos : alemães, holandeses, mexicanos, argentinos, italianos e portugueses.
Em dias de jogo de Portugal, a "dieta" é, invariavelmente esta : bifana ou sardinha assada.
A.F.

Gelsenkirchen - Arena auf Schalke II




Exterior do estádio antes do jogo.Os adeptos mexicanos estavam em maioria,mas os portugueses também se faziam ouvir...
A.F.

GOLOS DE PORTUGAL, ANGOLA E BRASIL

Estão já disponíveis no clique da RADIO MUNDIAL (http://radiomundial.rtp.pt na barra à esquerda da página), os mp3 dos Golos de Portugal, Angola e Brasil, nos relatos Antena 1.
No entanto, aqui ficam também:

PORTUGAL – PAULETA
O 1º golo de Portugal no Mundial. Pauleta, frente a Angola.
PORTUGAL – DECO
O 1º golo frente ao Irão, na estreia de Deco no Mundial.
PORTUGAL – RONALDO
O 2º golo de Portugal frente ao Irão. Penalti convertido por Ronaldo.
PORTUGAL – MANICHE
O 1º golo de Portugal frente ao México. Maniche.
PORTUGAL – SIMÃO
A mão que dá origem ao 2º golo frente ao México. E o Penalti convertido por Simão.
ANGOLA – FLÁVIO
O único golo de Angola no Mundial. Por Flávio, frente ao Irão (na altura era o 1-0).
BRASIL – KAKÁ
O golo que valeu o 1-0 do Brasil sobre a Croácia. Extraído da Rubrica “Copa e Caipirinhas”, na Rádio Mundial.
BRASIL – ADRIANO
O 1º golo do Brasil frente à Austrália, por Adriano.
BRASIL – FRED
O 2º golo do Brasil frente à Austrália, por Fred.

Gelsenkirchen-Arena Auf Schalke


A equipa da Antena 1 a postos para o relato do Portugal/México. Dentro do fantástico Arena, o calor apertava...estádio fechado, por causa da transmissão televisiva.
A.F.

Colónia


Conferência de Imprensa da Selecção do Brasil, em Colónia, antes do jogo com a Austrália, que o Brasil venceu (2-0). Vida de reporter no Mundial não é fácil...
A.F.

Carro de exteriores















Quando a nossa carrinha de extriores avariou, ainda pensámos nesta como alternativa...Eh Eh
A.F.

Quarta-feira, Junho 21, 2006

Gelsenkirchen - Estúdio Take 1

Dia 20 Junho : A Antena 1 instalou o estudio no Restaurante Vasco da Gama, em Gelsenkirchen."Aterrámos" na festa alemã, neste restaurante português. A Alemanha ganhou três a zero ao Equador...

Bielefeld - Estúdio

Marcelo Rebelo de Sousa, Joaquim Rita e António Macedo...Rumo a Berlim.

Como lido no Blog FOTOS MUNDIAL

Como no post de ontem se referiu, foi marcado no Suécia-Inglaterra o 2000º golo na história dos Mundiais.
A propósito, aqui ficam 3 filmes (retirados do youtube.com) que recolhem alguns dos mais bonitos golos da história nos Mundiais de Futebol.

BEST OF 1
BEST OF 2
BEST OF 3

Terça-feira, Junho 20, 2006

Ricardo no Brasil ou Croácia?

A história é contada por um compatriota nosso, o Paulo Bicas. Visitando Sofia (Bulgária) na passada semana, no Bar do Hotel deparou-se com promoção ao visionamento dos jogos do Mundial. E eis senão que no BRASIL-CROÁCIA, a foto era do nosso Ricardo. Transferência à vista? Para o Brasil ou Croácia? :))))
O registo fica abaixo (Obrigado Paulo). Visitem as fotos do mundial, das claques e cores dos adeptos das várias selecções na Alemanha no Blog FOTOS MUNDIAL (na barra ao lado direito).

Invasão mexicana em Gottingen















Com pouco mais de 150 mil habitantes, Gottingen é uma cidade universitária onde já estudaram ou trabalharam 44 Prémios Nobel.
Bem no centro da Alemanha, esta localidade com vários traços medievais virou por estes dias a capital mexicana na Europa.
Com a selecção azteca a estagiar na cidade, os adeptos invadiram literalmente o centro histórico por norma muito pacato, onde os estudantes universitários se reúnem nas esplanadas bebendo uma cerveja e colocando a conversa em dia.
E foi na praça central de Gottingen que uma destas tardes encontrei dois mexicanos que enriqueceram (e de que maneira) a reportagem de apresentação da cidade sede da selecção do México no Mundial.
Um deles tem 30 anos, chama-se Alexandre Hernandez e andava a passear-se com uma bandeira de Portugal!
E a explicação é muito simples: durante dois anos o Alexandre trabalhou na fábrica de uma multinacional em Portalegre. Apesar de agora estar a viver na Alemanha nunca mais se esqueceu da boa comida portuguesa e claro do bom tempo no “nosso cantinho à beira mar plantado”. No Mundial de Futebol diz que está naturalmente a torcer pelo México mas caso os jogadores do seu País o desiludam, será por Portugal que vai gritar, se possível, até à final de Berlim.
O outro mexicano que me tocou profundamente, talvez por que não ver o meu filhote Gonçalo há mais de três semanas (e quem sabe se ainda não faltam outras três, aí que saudades!) foi o André Galves que eu encontrei a pontapear uma garrafa de plástico vazia enquanto o Pai falava com uns amigos numa esplanada.
O André com apenas 7 anos enfrentou o microfone e a câmara com a descontracção que poucos adultos costumam ter. Depois de enumerar quase meia equipa portuguesa sem hesitações ainda deu o seu palpite para o México/Portugal desta 4ªfeira. Só espero é que não acerte no resultado de 2/1 a favor dos mexicanos.
Mesmo assim pequeno André, és o MAIOR.

Pedro Martins
RTP - Gottingen

Segunda-feira, Junho 19, 2006

Sou Camionista, Sou o Maior!

Nestas duas semanas aprendi a dar valor à profissão de camionista, aprendi a dar valor à importância que temos (radialistas) para quem anda na estrada, aprendi ainda a dar mais valor ao belo país à beira-mar plantado.
Já lá vão quatro mil quilómetros pelas auto-estradas alemãs, sempre sozinho (muita gente na estrada), filas intermináveis de camiões e camiões que respeitam a sinalização, não passam da velocidade permitida, aguentam-se que nem “leões” dia e noite até chegar ao destino. Apesar do meu veículo não ter nem de perto nem de longe o tamanho dos monstros TIR, respeito cada vez mais a profissão dos senhores que os conduzem. Tenho (temos) feito mais kms que muitos deles, mas com aquele ritmo não haveria paciência que me segurasse o pé direito.
Com tudo isto dou ainda mais valor à rádio. Não há estação emissora na Alemanha que, para o nosso gosto, não tenha mau gosto! A música pertence invariavelmente ao século passado, baseia-se em Bryan Adams, Madonna, Backstreet Boys e no célebre mas já inaudível (de tanto passar) Love Generation… Ó meus senhores: Mesmo que não nos percebam vão lá ao “nosso” Portugal e ouçam um bocadinho da “nossa” rádio que não vos vai fazer mal nenhum (com todo o respeito pelos senhores mas não fosse o meu i-pod…aiaaiaiaiai)
Mas nem tudo é mau quando ligamos a rádio. E não é que a melhor rádio cá da zona se chama Antenne1, e que para meu espanto nos dias dos jogos de Portugal dá informações de trânsito na língua de Camões???!!! Que belo momento, juro-vos que até me assustei quando ouvi uma voz feminina a falar do “eixo norte-sul cá do sítio, da 2ª circular e da estrada da circunvalação”! Repito, que belo momento, e acreditem que até me foi útil.
Quando ouvi a moça estava a caminho de Munique para fazer o Brasil – Austrália. Grande cidade, lindo estádio e os “brasucas”: é uma alegria que contagia.














Deixo-vos umas fotos: eu e a mascote do mundial, a entrada imponente do Alianz Arena e uma conferência de imprensa do Ronaldinho Gaúcho (bem mais calma do que a zona mista onde só a encontrão consigo colocar o microfone perto das “dentolas” do rapaz).















Abraços e divirtam-se com o Mundial…. Na antena1 ( e já agora respeitem mais os senhores camionistas, depois desta experiência nunca mais lhes vou apitar!).

Vamos lá rumo a Berlim…

Gonçalo Ventura
Antena 1 com o Brasil

Bielefeld - Clima tropical



A manhã acordou com sol e muito, muito calor.Um calor humido, peganhento. Fomos almoçar a seguir à edição das 12.30. De repente o céu começou a ficar escuro, cada vez mais escuro, começaram a ouvir-se trovões - primeiro ao longe, depois cada vez mais perto, o vento começou a soprar com força e começou a chover. Pingos grossos, gordos.
Bielefeld, uma da tarde : uma chuvada tremenda, cadeiras a voar...apanhamos uma molha valente!
Quem é que se lembrou de organizar um Campeonato do Mundo de Futebol num país...tropical?
A.F.

A Americana e a Iraniana a Namorar

Uma bandeira já incomodou muita gente...a outra, dependendo da ideologia, até pode incomodar muito mais. Deixo isso à escolha de cada um. Mas as duas bandeiras lado a lado podem pôr em campo aquela ideia de que o mundo está a girar ao contrário. Bem vamos ao que interessa porque os preâmbulos são quase sempre aquela parte que ninguém lê.
Friedrichshafen... Junho de 2006....Numa daquelas lojas cheias de coisinhas que o turista leva sempre para a tia, o primo, o cão ou a sogra, estavam lado a lado as duas bandeiras: Estados Unidos da América e Irão. Ou Irão e Estados Unidos da América. Não vá alguém dizer que a ordem é importante.
O verde, o branco e o vermelho do Irão a enroscarem-se ao sabor do vento no vermelho e no azul cheio de estrelas brancas americanas. áá
Se isto é pouco avancemos na história. Duas horas depois. No estádio Zeppelin (sim porque aqui tudo se chama Zeppelin: o estádio, as ruas, a universidade, o museu, alguns restaurantes...foi aqui que Ferdinand Zeppelin nasceu e foi aqui que voaram os primeiros Zeppelins) durante o treino da selecção do Irão descubro, ouçam bem, um iraniano que vive nos EUA. Que adora a pátria onde nasceu...Que se sente muito bem no país onde trabalha.
Mas já se sabe que esta história não vai ter final feliz. Não pode ter.
Num dos países manda o texano com aquele ar de suprema inteligência! No outro manda aquela figura ponderada, equilibrada e cheia de bom senso que 60 anos depois conseguiu descobrir que o holocausto afinal não existiu!
E que tal obrigar Bush e Ahmadinejad a visitarem Friedrichshafen só para verem as bandeiras enroscadas?
Não...porque eles nunca iriam perceber. E esta gente tão simpática não merece tamanha desgraça...

Hugo Gilberto
RTP, Friedrichshafen

Petiscos?????



As experiências gastronómicas por terras da Alemanha não estão a correr particularmente bem. É que quando termina o Rumo a Berlim ( 22h em Lisboa, 23h locais ) todos os restaurantes já têm a cozinha fechada.No dia do jogo de Portugal, em Frankfurt, como a fome apertava e não encontrámos nada aberto,a alternativa foi parar numa estação de serviço e abastecermo-nos com o que havia: bolachas, batatas fritas, chocolates...É a nossa ração de combate.
A.F.

Os Zimmermen vagabundos!

À descoberta de novas culturas e de novos valores pode ser sempre um bom motivo de reportagem mesmo nas pausas do trabalho.
Ontem à noite sentados numa cervejaria tradicional à espera de uma «bejeca» eu e o Cid deparámos com três figuras inéditas.Com ar de macambúzios, vestidos de preto com botões prateados, chapéus pretos de aba larga, muito sisudos, lá estavam estas almas a ler compulsivamente os jornais do dia e da véspera para passarem o tempo. E então lá nos explicaram que se trata de uma forma de vida tradicional na Alemanha onde estes jovens têm de cumprir 3 anos e um dia de serviços comunitários - cortar lenha e ajudar a construir casas de madeira, limpar ruas e jardins, ajudar nas colheitas e sementeiras, etc. etc. -e vivendo de esmolas e da caridade alheia, dormindo na rua ou em casa emprestada, ao fim desse tempo, ficam com o título de Zimmermen.
Só agora percebi, ao fim de muitos anos porque é que o meu ídolo de juventude Bob Dylan, de seu nome verdadeiro Robert Zimmermen e de descendência alemã, tinha um albúm em cuja capa ele aparecia com um chapéu daqueles e vestido de Zimmermen!

Estamos sempre a aprender!

João Diogo

Aleluia! Santa Benedetta!!! SILVYA!


OS CAMINHOS DE CELLE

Os jornalistas que tiveram de passar por Celle para acompanhar de perto a seleccção angolana foram uns privilegiados porque encontraram «subito» um restaurante italiano que fazia as delícias de todos. Com pratos latinos, bem diferentes dos bávaros, a dona, Silvya era incrível e rápido cativou toda a gente com a sua boa disposição.Gritava mais alto que todos a ver futebol - Aleluia, Santa Benedetta!!! - no seu restaurante e várias foram as vezes que ficava à espera do pessoal que só chegava do serviço depois da meia noite/uma da manhã!

Quando passarem por Celle vão ao S. Marino na Am Heiligen Kreuz, 4 - Telef. 05141/26318, www.sanmarinocelle.de e perguntem pela Silvya «Claudia Raia».Ela domina!

Matos, Diogo, Pedro Cid, P.Martins,Rui, etc, etc...

Domingo, Junho 18, 2006

Frankfurt am Main





Frankfurt: rica, cosmopolita e tradicional, é imediatamente associada à alta finança (os arranha céus dos bancos rasgam o horizonte) e à sua condição de gigantesca placa giratória para o tráfego aéreo ( o aeroporto de Frankfurt recebe cerca de 50 milhões de passageiros por ano) . Mas essa é apenas a sua face óbvia. A outra é a que a liga á cena cultural. A sua reputação como cidade de artistas e intelectuais não é recente e tem em Goethe um dos principais expoentes.
Atravessada pelo rio Main (em português Meno), acolhe mais de 300 instituições financeiras, entre elas o Bundesbank e o guardião da moeda única, o Banco Central Europeu.Os arranha-ceus simbolizam o musculo económica da Euroapa, que tem em Frankfurt o seu coração. É uma cidade com um perfil arquitectonico das mais imponentes da Alemanha - faz lembrar as cidades americanas.
Também editoras importantes e o influente diário conservador Frankfurter Algemeine Zeitung, estão sediados na cidade.
Algumas imagens, alguns pormenores.
A.F.

Frankfurt am Main



A imagem que tenho hoje das cidades alemãs : alegres, coloridas, aquecidas por um sol verdadeiramente africano. Cidades invadidas por uma anarquia de bandeiras e cachecois.
A.F.

A Mosca


Até já tinha nome. Chamava-se Genoveva. Era uma mosca. Durante toda a emissão do Rumo a Berlim não largou o António : pousava em cima dele, nos óculos, no nariz, na testa... Uma mosca que era uma verdadeira melga!

Gross-Umstadt - a festa portuguesa







Foi uma festa portuguesa, concerteza!
A.F.

Resumo Vídeo do PORTUGAL-IRÃO

Memória dos 90' que deram a Portugal a passagem aos Oitavos de Final. Via "YouTube", o Flash oficial da FIFA. Para rever em 2m27s do Portugal/Irão .

E foi assim que a "galera brasileira" narrou o golo de DECO .
E os mexicanos relataram assim, em festa, os golos de Portugal. (E somos do mesmo grupo!).
Se preferirem em inglês.

Sábado, Junho 17, 2006

O HINO

No dia em que Portugal venceu o Irão, recordamos ainda do jogo inaugural frente a Angola, o momento que nós Portugueses, sempre sentimos com emoção. A plenos pulmões e muita Alma Lusa, O HINO DE PORTUGAL.

IMAGEM DO DIA












Ronaldo. 2-0. A confirmação.
Acompanhem o Foto Blog com destaque diário para as Claques e Cores das Selecções neste Mundial. Hoje o destaque para PORTUGAL, claro, e para o GHANA que GANHA ;)

Gross-Umstadt -Clube Operário Português II



A Televisão juntou-se à rádio para ver e ouvir o relato do Portugal - Irão, na Antena 1. É que a magia da rádio traz os golos mais cedo...o atraso das imagens é de seis segundos, em relação ao som da rádio.
A.F.

Angola - México




Emoção e afecto depois do empate a zero, entre Angola e México. António Macedo e Rogério Borges, realizador da RTP

Gross-Umstadt - Estudio da Antena 1


O nosso António Pereira aos comandos do som da emissão Rumo a Berlim.

Gross-Umstadt - Adeptos





O Clube Operário Português, em Gross-Umstadt, vai-se enchendo, à medida que a hora do jogo se aproxima.

A.F.

A Antena 1...na ZDF



A internacionalização da equipa da Antena 1 / Rumo a Berlim na reportagem da televisão alemã ZDF.
A.F.

Gross-Umstadt - Clube Operário Português





É aqui , na sede do Clube Operário Português, em Gross-Umstadt, que a Antena 1, monta hoje o estudio para duas emissões especiais de Rumo a Berlim.
Na parede, junto à entrada, uma enorme fotografia do Capitão, Luis Figo e uma saudação em português : seja bem vindo!
Convidados: Adolfo Castro Costa, Presidente do Clube, jardineiro de profissão e antigo craque de futebol aqui do Clube local e Luis António Freitas, representante do Montepio Geral.
A.F.

Frankfurt am Main



Um cenário fantástico : dois ecrãs gigantes, instalados sobre o Rio Main (em português Meno). Um estádio ao ar livre com lugar para 50 mil pessoas.
A.F.

Sexta-feira, Junho 16, 2006

PEDRO LUIZ CID ,BERGEN, BELSEN


Fui ao campo de concentração de Bergen,Belsen, o campo onde em 1945 morreu Anne Frank
Vale a pena recordar que Anne Frank nasceu em Frankfurt em 1929 e que morreu aos 15 anos vitima de tifo, durante a 2ª grande guerra viveu escondida com a família em Amsterdão num anexo de quartos por cima do escritório do Pai.
Enquanto vivia no seu anexo secreto, Anne Frank , escreveu um diário a que deu o nome de Kitty, á Kitty, Anne Frank contava tudo, o que fazia, o que via, o que pensava, Kitty era a sua única e fiel amiga.
Ao fim de longos meses de silêncio e medo aterrorizante, acabou por ser denunciada aos nazis e deportada. Primeiro foi levada juntamente com a família para Westerkerk na Holanda, antes de serem deportados para o leste da Europa. Anne Frank foi deportada inicialmente para Auchwitz juntamente com os pais, irmã e as outras pessoas com quem se refugiava na casa de Amsterdão (hoje casa-museu). Depois levaram-na para Bergen,Belsen, juntamente com a irmã, separando-a dos pais. Em 1945, nove meses após a sua deportação, Anne Frank morre de tifo. A irmã,Margot Frank tinha falecido também vítima do tifo e da subnutrição um dia antes de Anne. Tinha quinze anos. Morre duas semanas antes de o campo ser libertado.
O seu Diário guardado durante a guerra, foi publicado pela primeira vez em 1947. O diário está actualmente traduzido em 67 línguas e é um dos livros mais lidos do mundo. A casa em Amsterdão onde se escondeu e escreveu o diário é hoje um museu visitado por pessoas do mundo inteiro.Hoje, é um dos mais famosos símbolos do Holocausto.
O campo de concentração é um local preservado e dedicado á reflexão, ao contrário de outros locais de extermínio, em Bergen,Belsen não existe uma única estrutura dessa época, apenas um enorme vazio no meio de uma floresta, um memorial aos milhares de mortos uma enorme cruz de madeira construída e erguida pelos prisioneiros polacos que sobreviveram e uma casa do silêncio, local de reflexão despido de qualquer objecto, apenas 20 bancos de madeira e uma enorme pedra que serve de altar.
No enorme espaço vazio do campo só se ouve natureza e o que mais impressiona são umas elevações planas cobertas de relva, talvez uns dois metros acima do solo, e com inscrições numéricas, 5000, 12000, 17000 e por ai fora, são a memória de quem ali viveu e morreu , são as valas comuns onde repousam as mais de 100 mil pessoas que ali morreram entre 1940 e 1945.
Para mim que li o Diário de Anne Frank várias vezes, foi uma experiência estranha, afinal ler um diário é conhecer a pessoa, é saber do que gosta o que pensa…hoje fez-se luz, compreendi o horror da guerra, e percebi que não existe nada melhor que a paz…que a vida.

Quinta-feira, Junho 15, 2006

Bielefeld - Sinergias Rumo a Berlim II


Carlos Daniel de novo na emissão de Rumo a Berlim.

Bielefeld - Sinergias Rumo a Berlim


As sinergias entre a rádio e a televisão a funcionarem em pleno, aqui em Bielefeld

Hannover aquece Angola

Contrariamente ao que seria suposto, foi Hannover que aqueceu o Stand de Angola no centro da cidade transformado num forno abrasador a rondar os 43º no dia da inauguração!
Explico. O stand demorou uma semana a montar e os dias quentes que se fizeram sentir aqueceram a «ESTUFA» de tal forma que no dia da inauguração nem se podia lá estar dentro!
A ideia de mostrar a cultura angolana, a moda, a gastronomia, as melhores empresas, etc. aos alemães e à Europa foi boa, mas montar um stand daqueles sem ar condicionado!... (nem ventoinhas!) só se for para mostrar como é que é Angola nos seus melhores dias de calor!

Mesmo assim, engravatados e muito aprumados no protocolo, as «Entidades» estiveram bem, suportando sorridentes este verdadeiro destempero!!!

Nós prometemos voltar lá mais vezes porque valeu a pena tanto suor!

João Diogo - RDP-África

Quarta-feira, Junho 14, 2006

Bielefeld - a transformação II



O aparato policial na Praça principal de Bielefeld.

Bielefeld - a transformação



A pacata cidade de Biefeld, transformou-se depois da vitória da Alemanha sobre a Polónia. Talvez porque o golo só foi marcado um minuto depois dos 90, imediatamente a seguir ao jogo, toda a gente saiu para a rua a festejar.A Praça principal transformou-se numa especie de Marquês de Pombal. Cânticos, carros a apitar, cachecois, bandeiras, muita cerveja...palpita-me que hoje vai ser dificil dormir por estas bandas....
A Festa do Futebol chegou a Bielefeld.
Em contrapartida, aconteceu uma coisa boa : como estava tudo aberto, pela primeira vez a equipa do "Rumo a Berlim" pode jantar. É que às 11 da noite locais, todos os restaurantes estão fechados.
A.F.

Terça-feira, Junho 13, 2006

Um italiano que afinal era Tuga

De regresso à pacata e bela cidade de Celle para continuar acompanhar a selecção de Angola, agora até ao jogo com o México, eis que aproveitei a proximidade geográfica e fui até a Hannover acompanhar o jogo Itália/Ghana.
No final, juntamente com o meu colega repórter de imagem Rui César, coloquei-me estratégicamente na principal saída do Estádio para realizar aquilo que em televisão chama-mos um falso directo, ou seja simular uma intervenção como se estivesse em directo.
É então que me acontece algo de impensável. Ao tentar entrevistar o primeiro adepto italiano que me aparece nas costas eis que ele me diz ser português e que só estava com a camisola da squadra azzura vestida porque o patrão era italiano mas que no coração era totalmente português.
Como é possivel que num estádio com 45 mil pessoas, o unico adepto português com a camisola da selecção italiana tenha passado por mim na hora e no sitio certo?
É caso para dizer que há dias de sorte. Não volto a fazer outra igual quase de certeza.

Pedro Martins

Regresso de Colónia - Aventura na autoestrada














No final do jogo, o Teófilo Fernando e o Manuel Augusto fizeram-se à estrada. Era preciso estar cedinho em Marienfeld, onde a Selecção ia fazer um treino na manhã a seguir...
Perto das 2 da manhã, no regresso a Dormagen, onde o resto da equipa dormiu nessa noite, o telefone começa a tocar. "O Teófilo a esta hora?Aconteceu qualquer coisa..."
Ah pois aconteceu...
Na saída para Dortmund, a 70 Km de Colónia, a primeira baixa: a nossa carrinha de exteriores parou, ainda por cima num sitio pouco seguro... Pouco tempo depois, chegou um carro da policia, que prendeu um cabo para os rebocar para um local mais seguro... "Que alivio! Estamos safos!" Pura ilusão.... a carrinha ficou sem travões... e, numa travagem,acabaram por bater (levemente) no carro da policia! Talvez por isso, os simpáticos policias, despediram-se, desejaram boa noite...e foram à sua vida. Garanto-vos : apesar do cansaço, do stress e da tensão, a risota foi geral!
Seguiu-se uma longa espera pelo reboque ... Até deu para vermos nascer o sol. Eles na autoestrada, nós no Hotel em Dormagen.
Uma noite em branco, o Teófilo e o Manel chegaram a Bielefeld (a cidade base da Antena 1 na Alemanha) às 8 da manhã...mas levam na bagagem uma estória para contar aos netos!
A.F.

Colónia - Praça da Catedral

A festa dos adeptos portugueses e brasileiros. Ao sol,o calor era verdadeiramente abrasador.

Colónia - estádio (parte II)

Cá estão eles : Pedro Luiz Cid, Manuel Augusto e Teófilo Fernando. PS:Ver Colónia - Estádio, parte I

Colónia - Hotel Hilton


A espera à porta do Hotel Hilton , em Colónia. E o aparato de segurança.

Bancadas antes do Portugal Angola

As bancadas do estádio de Colónia.

Os Pedros e o Mantorras


Foi ao fim de alguns dias que por acaso concluímos que existem quatro Pedros a acompanhar a selecção angolana, este que vos escreve, o Pedro Martins da RTP , o Pedro Freitas da Sic e o Pedro Ricardo Martins da SportTv.
São Pedros a mais isso é certo, alguém diz "Pedro" e olham quatro, "sim???", depois alguém se lembrou, ainda temos por aqui mais um!!!Pois é o Mantorras também é Pedro, por isso antes de um dos treinos dos palanquinhas lá fomos tirar um boneco.
Quem aproveitou logo para falar no "conclave dos cinco Pedros", foi o Eugénio Queiroz.
Por causa do que o Eugénio escreveu no Record, e principalmente por causa das fotos que publicou, passei um dia a receber telefonemas aí da capital do império.

Pedro Luiz Cid

P.S:Hoje fui a Bergen,Belsen, campo de concentração onde morreu Anne Frank, amanhã conto-vos como foi...arrepiante.

Colónia - Catedral

A Praça em frente à imponente Catedral de Colónia (o monumento com mais visitantes em toda a Alemanha), transformou-se para este Campeonato do Mundo.
A Catedral , em alemão "Dom", é um imenso, impressionante, edificio gótico. Ainda hoje guarda marcas dos bombardeamentos aliados durante a Segunda Guerra Mundial.
As torres têm 157 metros de altura. O coro, com 104 bancos de carvalho esculpido, é o maior da Alemanha. A luz, durante o dia, é garantida pelos dez mil metros quadrados de janelas (!!!), grande parte delas cobertos com fabulosos vitrais coloridos.
Em 1164 ,foram aqui depositadas as reliquias dos três Reis Magos. É o maior relicário da Europa, todo em ouro maciço e pedras preciosas.

Colónia - estádio (parte I)















A equipa da Antena 1 no estádio de Colónia: Fernando Eurico (relatou o primeiro golo de Portugal neste campeonato do Mundo), Nuno Matos e Joaquim Rita. Faltam na foto o Teófilo Fernando, Alexandre Afonso, Pedro Luis Cid e João Diogo. O som foi cuidado pelo José Carlos Teixeira e Manuel Augusto.

Segunda-feira, Junho 12, 2006

"Esmagado por Berlim"...

Arrepia! Comove! Hoje realizei um sonho, cheguei a Berlim. A final está longe, falta pouco menos de um mês.
Hoje o que vos trago pouco ou nada tem a ver com futebol. Berlim "tresanda" a história. Choca, sinto-me esmagado.
Saí do olímpico (um local fantástico) já passava das nove e meia da noite. Peguei no carro e com a ajuda do indispensável GPS fui à descoberta do hotel. Atravessei Berlim de uma ponta à outra depois me perder umas quantas vezes (a cidade está em obras por isso nem o GPS me ajuda). Ao passar a zona onde o muro cortou o mundo em dois, muda-se de paisagem, passamos de "Nova York" para uma qualquer cidade do leste europeu como se tivessemos recuado três ou quatro décadas. Recuemos então. Deixei a "RFA" onde tudo tem luz, onde existem arranha céus, onde há o burger King, o Macdonald´s, restaurantes e centros comerciais para todos os gostos e feitios... passei o "muro" e recuei no tempo uns 17 anos. Tudo é cinzento, não há luz, a estrada tem buracos, os semáforos não funcionam. Não é preciso andar Kms e Kms... basta olhar em frente, e a umas dezenas de metros encontramos a "RDA". Mas não foi há 17 anos que caíu o muro de Berlim?! Acreditem, não parece. Apesar da imagem ser contagiante, de se sentir muito a história recente de um mundo dividido, de gostar de cá estar sinto-me incomodado ao pensar nas condições em que vivia quem do outro lado morava (mora?).
Hoje é dia de Brasil. A cidade está linda, tem alegria... a "RFA"!
Ah... o olímpico é notável, esqueçam a imponência dos nossos estádios. Este é enorme, é megalómano, é moderno e é "velho": lembram-se dos jogos olímpicos e dos discursos de Hitler?
Esmado e cansado, vou dormir que amanhã é dia de "escola"...
Estou em Berlim!

Gonçalo

Um golo de PORTUGAL pelo mundo














Portugal-Angola. 4 minutos. Figo faz arte. Pauleta faz golo! O mundo viu e ouviu assim. Em Holandes ; No México (desculpem lá a "música de fundo" do resumo :) ; Em Alemão ; Em Espanha ; No Médio Oriente ; No "Grande" Oriente (Japão)

Domingo, Junho 11, 2006

Colónia - Computadores TUGAS


Depois do primeiro jogo de Portugal neste Campeonato do Mundo de Futebol, os nossos computadores vestiram-se a preceito.

Colónia - A Festa no Café Azevedo















9.50. Acabou o jogo. Os adeptos fizeram uma festa algo tímida...Opinião geral: vitória sofrida, Portugal não jogou bem, FIGO em grande,levou a equipa às costas!




Colónia - A sonhar com Portugal















8.30 da noite. Bate,bate coração. Todos os olhos estão pregados na televisão a ver o jogo. Todos ? Não.Completamente alheia a estas coisas da bola, está a pequena Leticia, filha dos donos do Restaurante Café Azevedo. Cedeu ao cansaço e às emoções destes dias.

Colónia - A Espera...

Restaurante Café Familia Azevedo, em Colónia. Na Wohlerstrasse, a 5 m do Centro,num bairro que já é conhecido como o bairro dos portugueses. Sete e meia da tarde. Tudo a postos para o Portugal-Angola.

Estudio da Antena 1 - Colónia



No estudio improvisado da Antena 1, em Colónia.
1 da tarde. Convidado : Eduardo Helder : conhece a cidade como as palmas das mãos.

Sábado, Junho 10, 2006

A caminho de Colónia















Saímos da base em Bielefeld em direcção a Colónia, e deparámos com um cenário já familiar : longas filas de trânsito na autoestrada. Os duzentos quilometros tornaram-se mais longos, a viagem demorou mais de três horas.Os camaradas da RTP ainda tiveram mais azar. Encontraram um acidente, demoraram mais de uma hora para fazer...6Km!!!Afinal não é só Em Portugal...

Marienfeld - Tenda da Selecção



Manuel Augusto e Fernando Eurico entram em campo para a transmissão da Conferência de Imprensa : artistas da bola, Deco e Fernando Meira.

Ana Fernandes - Marienfeld















Chegamos a Marienfeld e sentimo-nos num pequeno Portugal...Mais verde, com imensas "arvores de natal" e sem lixo!
Vermelho e verde inundam restaurantes, cafés, e até os autocarros do municipio estão decorados a rigor para receber os visitantes: bandeiras da Alemanha convivem, lado a lado, com bandeiras das quinas...

Sexta-feira, Junho 09, 2006

Ventura ao VIVO na Globo SporTV (continuação). As imagens

Ontem, como reportado, o Gonçalo Ventura foi entrevistado ao Vivo para a GLOBO com o seu canal de desporto SporTV, no Brasil.
Agora, fica o vídeo da reportagem. Baixem AQUI

Recordem o texto do repórter:

Estava calmamente a assistir aos números de magia de Ronaldinho, Robinho e companhia quando sou chamado por um repóter da globo: - "ei cara, vou entrevistar você!

Eu??? Mas eu???
Sim, você meu irmão, é português e quero falar sobre a selecção portuguesa!!!"
Nem tive tempo para dizer que não, só deu para tirar os óculos de sol. Foram dez minutos em directo para a televisão mais vista da América do Sul...

Nem queria acreditar, é muito mais fácil ser entrevistador do que estar na posição de entrevistado. "O sargentão continua sargentão??? Vocês acreditam mesmo que
podem ser campeões do mundo???... e por aí adiante , dez minutos que pareciam uma eternidade. Passado isto mais um choque... e não é que chegou mais uma jornalista mexicana?! Depois da Inês Sainz que parou um treino em Évora, foi agora a vez do Brasil e dos jornalistas que acompanham a canarinha serem incomodados com presença tão... sei lá, tão.. incomodativa!

Nas ruas de Köningstein a festa é de manhã à noite. o repóter tem uma distracção e quando dá por ele está no meio da festa de microfone em punho a registar mais uma
farra. A cada passo que se dá os brasileiros dão uma história. Moral da História do dia: Se és jornalista nunca queiras ser entrevistado...

Ah, é verdade, a Globo mobilizou para a Alemanha 180 profissionais.

Sai uma bica em Bielefeld

Add Image
Há um cantinho português em Bielefeld. Chama-se Café Alfama, é um espaço pequeno, agradavel, com paredes de vidro, viradas para a esplanada e para uma praça,simpática, acolhedora, com uma fantástica igreja ao fundo.
Mas o que torna especial este Alfama é o café. Uma bica à portuguesa, café aromático e saboroso, com espuma. O café e a àgua sem gás, coisa dificil de encontrar nestas terras da alemanha.
Chegou o calor e chegou também o dominio da lingua alemã.Ora vejam, a atenção com que o António Macedo lê um dos jornais locais...















Redacção da Antena 1 - Bielefeld

Fernando Eurico e Alexandre Afonso preparam as edições em directo aqui da Alemanha.
Um ritmo frenético e ainda faltam algumas horas para a bola começar a rolar...

Pedro Martins visita único português a viver em Celle

É daqueles tiros de sorte que por vezes nós jornalistas temos.
No único treino publico até agora da selecção angolana em Celle conheci através de duas raparigas alemãs que entrevistei, o vizinho delas, provavelmente o único português que existe entre os 75 mil habitantes da cidade.
A história de Fernando Pita e Bettina Butefisch é digna de um qualquer argumento de novela da TVI.
Há 14 anos no casino do Funchal, Fernando ao ajudar um alemão no jogo conhece a sua mulher Bettina. Escusado será dizer que foi amor à primeira vista.
Ela que nem queria ter ido passar férias à Madeira com o marido por achar a ilha pequena de mais pediu o divórcio mal regressou à Alemanha.
Pouco depois, ele, Fernando estava a viver com ela, Bettina na casa em Celle que pertencia ao casal.
Um casamento entre dois alemães desfeito por culpa de um madeirense que se reformou numa instituição bancária e deixou no Funchal dois filhos para correr atrás do amor da sua vida.
Em Celle, o Fernando já se sente práticamente integrado na sociedade e até começou já a deixar a sua marca no jardim da casa.
Com muito tempo para se ocupar da decoração, Fernando transformou a vivenda onde reside com Bettina, num modelo único em toda a rua.
No jardim, além das várias engenhocas e peças decorativas inventadas pelo Fernando, por estes dias ainda se podem encontrar várias referências ao Mundial de Futebol, como camisolas, cachecóis e até três bandeiras: a da Alemanha, de Angola e de Portugal.
Até pode dividir opiniões mas o número 1 A da rua Giebereis em Celle não engana. Estamos na presença de uma casa alemã concerteza mas com um toque português.

A minha ida à casa do Fernando e da Bettina, onde ainda fiquei a conhecer o Tinto, o cão da família (por ser preto e ter vindo também da Madeira), terminou de uma forma inesperada. A Sónia, da vivenda ao lado fazia anos e então dei por mim a cantar os parabéns a você em alemão e a alguém que não conhecia de lado nenhum. A simpatia de toda a família levou-me a concluir que, como em todo o lado, afinal por aqui também há alemães muito simpáticos.

Quinta-feira, Junho 08, 2006

Gonçalo Ventura ao Vivo na Globo

Estava calmamente a assistir aos números de magia de Ronaldinho, Robinho e companhia quando sou chamado por um repóter da globo: - "ei cara, vou entrevistar você!

Eu??? Mas eu???
Sim, você meu irmão, é português e quero falar sobre a selecção portuguesa!!!"
Nem tive tempo para dizer que não, só deu para tirar os óculos de sol. Foram dez minutos em directo para a televisão mais vista da América do Sul...

Nem queria acreditar, é muito mais fácil ser entrevistador do que estar na posição de entrevistado. "O sargentão continua sargentão??? Vocês acreditam mesmo que
podem ser campeões do mundo???... e por aí adiante , dez minutos que pareciam uma eternidade. Passado isto mais um choque... e não é que chegou mais uma jornalista mexicana?! Depois da Inês Sainz que parou um treino em Évora, foi agora a vez do Brasil e dos jornalistas que acompanham a canarinha serem incomodados com presença tão... sei lá, tão.. incomodativa!

Nas ruas de Köningstein a festa é de manhã à noite. o repóter tem uma distracção e quando dá por ele está no meio da festa de microfone em punho a registar mais uma
farra. A cada passo que se dá os brasileiros dão uma história. Moral da História do dia: Se és jornalista nunca queiras ser entrevistado...

Ah, é verdade, a Globo mobilizou para a Alemanha 180 profissionais.

Quarta-feira, Junho 07, 2006

Pedro Martins e o dia tipo de um repórter "novo rico" ao Mundial

No dia em que em Portugal, um jornalista (será?) sem mais nada que fazer, escreveu sobre o dinheiro que estamos a ganhar aqui na Alemanha e outros (e outras sem vergonha na cara) ainda se indignaram com os disparates escritos não resisto a deixar aqui o meu dia tipo em Celle, onde há uma semana acompanho permanentemente a selecção de Angola:

9h. - Pequeno Almoço
9.30 – Reportagem no treino da selecção de Angola
11h. – Entrevista com jogadores na zona mista
11.30- Visionamento e elaboração da peça para Jornal da Tarde
12h. – Inicio da edição da peça
13.50- Envio da peça via satélite para Lisboa
14h. – Almoço (uma pizza mal mastigada em meia hora)
14.30 – Visionamento e elaboração das três peças para Telejornal e Diário do Mundial (duas sobre o treino aberto ao publico e outra sobre a cidade de Celle)
17.30 – Inicio da edição das três peças no quarto do hotel
22h. – Envio das peças via satélite para Lisboa
22.30- Reunião com repórter de imagem e editor para planear o dia seguinte
22.45- Jantar em contra relógio, já que na Alemanha os restaurantes fecham quase todos às 23h.

Afinal o que são 14 horas a trabalhar por dia e ainda para mais no estrangeiro.
Só gostava mesmo era de apanhar agora aqui em Celle, numa altura em que finalmente parei um pouco para descansar, as pessoas que consideraram elevado o valor que a Empresa para quem trabalho resolveu atribuir aos que como eu se encontram aqui na Alemanha, alguns garantidamente durante mais de um mês.
Para essas pessoas (sim porque de jornalistas já devem ter pouco) ganharem o que ganham é que os enviados das Empresas deles tem sofrido tanto por estas paragens. Enfim, vozes de burro(a) não chegam ao céu…

O que vale é que no fim de um dia tão desgastante ainda deu para rir a bom rir com os meus colegas num restaurante grego de Celle. Para conseguir uma bonita chávena de café banhada a ouro, o Marcelo Sá Carvalho ajudado pelo Rui César alegou fazer anos (algo que só acontecerá em Janeiro) e lá conseguiu levar para Gondomar uma prenda de aniversário antecipada mas para entregar à esposa… Parabéns Marcelo :)

João Diogo em Hannover


Acompanhando a selecção de Angola desde Celle,Hannover, Alemanha, a maior alegria foi o reencontro com os amigos angolanos da Rádio 5, e da TPA com quem já estive em várias frentes.
Desde o António Rodrigues, ao Fortunato, Vaz Kingury, o Mateus «cabindense» ao Arlindo Leitão todos fizeram grande festa quando o amigo «tuga» chegou a Celle.

As primeiras imagens foram a recordação da jornada gloriosa de Kigaly onde Angola carimbou a qualificação e onde recordei com o Vaz Kingury aquele relato do golo do Akawá, nós em cima da linha lateral com os polícias do Ruanda a empurrarem-nos para trás.

O resto já a gente sabe como é. As risadas com algumas «vedetas» dos Palancas, especialistas em «palhaçada» e que nos metem bem dispostos mal iniciamos o diálogo e depois a dificuldade em fazer perguntas -que nós já sabemos as respostas - a estes palanquinhas de bom coração.

É tudo boa gente! Vocês nem imaginam a bondade que vai dentro daqueles corações!
Por eles já ganharam o mundial da simpatia e da disponibilidade!!!

Vai um abraço do irmão branco, Diogo da RDP-África!!!

O Repórter Estatística no Mundial

Por aí se ouve de tudo. Que o Togo confia em ser campeão do mundo com o auxílio de voodoo, que os computadores determinam que o Henry será o melhor marcador do campeonato e o que mais se quiser.
Aqui os alemães, rigorosos e metódicos, estão a torcer o nariz à lógica dos números que andam por aí, lançados por alguém adepto do Brasil. Senão vejam. Mesmo para os mais cépticos...

O Brasil ganhou o Mundial em 1994, antes disso, a sua última conquista do título foi em 1970.
Somando 1970 + 1994 = 3964.

A Argentina ganhou o último Mundial em 1986, antes que isso só em 1978.
Somando 1978 + 1986 = 3964.

A Alemanha ganhou pela última vez em 1990. Antes disso foi em 1974.
Somando 1990 + 1974 = 3964.

O Brasil venceu em 1962.Conferindo: 3964 - 1962 = 2002
Teria sido fácil adivinhar o vencedor do último mundial em 2002, na Coreia/Japão:
BRASIL

Com estes dados, é fácil. Utilizemos o ano de 2006 para saber quem é o campeão.
Resposta: 3964 - 2006 = 1958. Quem venceu em 1958 ? Brasil!!!

Se os números ajudarem, o Hexa será do Brasil. Posto isto, os brasileiros contam por aqui que nem é preciso Ronaldinho, Kaká, Emerson e Juninho. O Mundial já é do Brasil, diz a "galera". Será?

Pedro Luiz Cid em Celle com o Zé Kalanga


Consegui!!!
Já cá canta o autógrafo dos meus sonhos, depois de muito tentar e procurar finalmente o meu sonho tornou-se realidade, ainda nem caí em mim, o Zé assinou o postal , qual Ronaldinho, Robinho, Figo ou Cristiano Ronaldo, eu queria mesmo era o rabisco do KALANGA, ZÉ KALANGA.
Tenho a certeza que daqui a uns anos o vou vender num qualquer leilão virtual, então se o sobretudo do Mourinho vale milhares, o postal do Zé vai valer milhões vocês vão ver.
Grande Zé és o maior.
Viva ZÉ KALANGA!!!

Pedro Martins no “quartel militar” dos EUA

Acompanhado pelo repórter de imagem Rui César e o editor de imagem Marcelo Sá Carvalho (meus colegas do Porto e agora dois grandes amigos), lá fui atrás do autocarro da selecção de Angola de Celle até Hamburgo à procura de algo muito difícil, motivos de interesse para uma reportagem sobre um jogo de treino à porta fechada, inclusivamente para os jornalistas.
Mas mal chegámos ao centro de estágio do Hamburg SV deu para perceber que matéria para uma boa peça não iria faltar.
Afinal onde já se viu policias a revistar Stewards (assistentes de recintos desportivos) que por sua vez iam controlar quem? Os jogadores de Angola? Só pode.
Mas o melhor estava mesmo para vir. Ouvindo ao longe o som característico dos batedores da policia, corri com o Rui César até à avenida que ficava à frente do centro de estágio. Trânsito cortado, mais de vinte motos da policia em grande velocidade, quase uma dezena de carrinhas da policia e muitos curiosos na berma da estrada. Pensei eu, só pode ser uma qualquer prova de ciclismo. Puro engano, era a chegada da selecção dos EUA. Por questões de segurança o autocarro dos norte americanos não tem no exterior nem o nome nem a bandeira do País. Para quê? Para passar despercebido. Dá vontade de rir.
O dispositivo de segurança é tão rigoroso que o mais pequeno movimento numa janela de um prédio vizinho é seguido por um polícia de binóculos.
Mesmo com tudo isto e mais câmeras montadas nos tejadilhos das carrinhas, snipers e forças especiais, foi possível ver parte do jogo num passeio circundante ao centro de estágio e por detrás da vedação de uma vivenda.
É verdade que as arvores e a rede de protecção impediram de ver o relvado na totalidade mas nem por isso os colegas da Rádio Nacional de Angola deixaram de dar em directo a informação do único golo da tarde. Faltou na altura o nome do autor, já que os norte americanos jogaram sem números nas camisolas.
Mas a verdade é que nem com um 007 em cada esquina, o jogo treino foi totalmente fechado.
Até pode não ir longe no Mundial e não ter o mediatismo da comunicação social norte americana mas numa coisa a selecção dos EUA já ganhou e aos pontos: É de longe a que mais policias tem entre as 32 selecções finalistas.
Fotos de Luis Vieira/Jornal Record

Terça-feira, Junho 06, 2006

Ana Fernandes - Bielefeld



Infelizmente a Alemanha não fica nos trópicos…

Está frio em Bielefeld. Muito frio mesmo, de manhã e à noite.
Para quem, como eu, adora calor e praia, este “inverno” fora de tempo deixa algum desconforto…Mas o frio do termómetro é compensado pela simpatia e calor das pessoas. Assim que percebem que somos portugueses, abrem um sorriso largo, falam-nos de Figo, encontram uma simpatia. Uma boa surpresa.
Hoje, as capas dos jornais locais pintam-se com as cores portuguesas. No Westfalen-Blatt, “Portugal conquista Gutersloh”. No Neue Westfalische, “Figo joga em casa”.O Mundial de Futebol é uma festa e aqui a festa, por estes dias, fala português.

PEDRO LUIZ CID AO SOL...MAS POUCO!!!


Chegou forte,quente,abrasador, o suficiente para nos lembrar de casa, mas logo desapareceu, fugiu e deu lugar a uma chuva torrencial, é assim aqui em Celle, onde estão os Palancas Negras, de dia o termómetro chega aos 12 ,13 graus de noite pode descer até aos 6.
A esta hora mesmo aqui ao lado os Angolanos treinam, de fato de treino que o frio aperta ,hoje é o primeiro grande banho de imprensa, estão aqui companheiros do México,Espanha,Estados Unidos,Suécia,Holanda,Japão,Inglaterra,França e um cromo raro,trata-se de uma figura arredondada,de pouca altura, tentando pentear o pouco cabelo que tem, mas com imensa vontade de trabalhar, muita vontade mesmo, o rapaz vem com uma missão impossível, falar com todos os angolanos em inglês, porque não acredito que algum se expresse em hindu, sim o amigo é indiano, segundo fez questão de afirmar o Mundial está a criar mais interesse que o test match de cricket contra a Nova Zelândia, diz que está aqui há 2 dias e que já esteve com o Irão, lamentou-se do azar de ninguém o entender, ainda lhe sugeri que levasse umas chamuças quentinhas que agora o tempo não é de ramadão e eles devem gostar, riu-se e perguntou se lhe podia meter uma cunha,"can you do me a favour"disse ele, uma cunha para uma entrevista com o nosso Ronaldo, "that´s easy" ,respondi, "o Scolari é um bom garfo de certeza que com uma especialidade hindu convences o Filipão a deixar-te entrar no hotel",ele riu-se e disse "Hey mate, don´t worry in the next world cup you will beg me to find a way to talk with a famous indian player", jogador indiano famoso!!!quem é o artista? será o Rajiv Chamuças? "no" disse ele ,"estamos a tentar naturalizar duas dezenas de estrangeiros que jogam na Hindu League , por isso vamos ao próximo mundial de certeza ,todos fazem isso porque não na India?"Desarmou-se, fiquei sem argumentos, meti a viola no saco, dei corda aos sapatinhos e vim escrever...
Por acaso agora até que ía uma Chamuça...

Segunda-feira, Junho 05, 2006

Carlos Daniel, em 2 frentes















Um dos maiores especialistas da Selecção Nacional, que acompanha há muitos anos, Carlos Daniel considera-se em forma, Mundial. E é vê-lo na RTP, todas as noites, a fazer de distribuidor de jogo (qual Deco) nas reportagens desde a Alemanha. Mas aqui, ficam a vê-lo, na emissão de hoje na Rádio Pública. Ao lado de dois emigrantes portugueses, Simão Botelho (dono do café alfama) e Domingos Fernandes da Silva (fisioterapeuta). Ambos vivem em Bielefeld.

Gonçalo Ventura apresenta-se ao Juíz

Não, ainda não fui apanhado em excesso de velocidade aqui na Alemanha. Como andamos de um lado para o outro em alta velocidade´, é melhor ter atenção. Acontece que hoje já compareci perante os juízes. Os árbitros deste Mundial.
Aqui estou ao lado do uruguaio que vai arbitrar o Portugal-Angola de Domingo.

PS: O que temos ao pescoço é...é...é isso mesmo. Puzzles de SODUKU para nos entretermos nas horas vagas. Todos temos um destes e depois trocamos uns com os outros. É só boa disposição ;)

Fotos do dia

Andar atrás dos jogadores, das conferências de imprensa e das estórias para reportar para a Antena 1, RTP e Rádio Mundial não é tarefa simples. Os nossos repórteres estão em aquecimento para um longo mundial.

Para já, a Produtora, a "Scolari" da equipa de Repórteres da Antena 1, a Ana Fernandes, já foi enviando fotos do dia.

Aqui ficam
















António Macedo, no comando da emissão RUMO A BERLIM, na Antena 1, às 19:00h















José Carlos, é um dos Centrais da Defesa "Técnica" a partir da Alemanha















António Macedo entra em campo para "controlar" o treino da Nossa Selecção. Depois conta na Antena...
















Os nossos heróis fazem aquecimento
















Nuno Matos é o homem a quem confiamos e desejamos o relato de muitos GOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLOOOOSSSSSSSSS de Portugal